Листопад 2012


Євгенія Тимошенко на телеканалі CNN приймала участь в дискусії, присвяченій “боротьбі за реформи і демократію попри фізичну небезпеку”. Євгенія сказала, що парламентські вибори в Україні, які відбулися 28-го жовтня, не були справедливими.

Вона також сказала, що українська влада хотіла отримати конституційну більшість у новому парламенті, але тиск демократичної світової спільноти здається зробив ці плани неможливими. Вона також відповіла на запитання щодо долі Юлії Тимошенко. Євгенія сказала: “Ми віримо, що мама буде звільнена протягом декількох місяців після рішення Європейського суду з прав людини. Ми сподіваємося, що справедливість буде відновлена, і моя мати та інші будуть звільнені”

ДЖЕРЕЛО ІНФОРМАЦІЇ

Майже два тижні тому пройшли вибори до Верховної Ради. Саме пройшли, а не відбулися. Вибори пройшли не повз нас, а по нам. Пройшли добре вишколеними у бійцівських клубах молодиками. Як скажуть деякі представники “інтелігенції” мого рідного міста Донецька: “Янукович строит военный коммунизм!” А ще вони скажуть: “Так рука тянется к маузеру! Убил бы всех этих оранжевых и жида Яценюка.” Вони називають фашистами опозицію лише за те, що партійна символіка містить чорний колір. В той же час, самі лютою ненавистю ненавидять євреїв, закривають очі на розповсюдження расистських вчень про особливість слов’янської раси (про особливий колір райдужки очей, про особливість характеру слав’янина, тощо)! Свої погяди ці люди висловлюють прямо в обличчя. Вони вже давно відверто сподіваються, що ті, хто їм заважають, поїдуть з Донецька. Але вони програють, бо у нас УКРАЇНА! Україні вже 21 рік! Я так думаю! Цим живу!

Визнаю, що перше почуття, яке приходить у відповідь на всі ці брудні речі — затулити пельку силою всім цим мракобісам. Хочеться зібрати загін дужих хлопців і почати “відстоювати” свої права. Але вибори не можна виграти силою! Не можна виграти за допомогою банд-формувань. Насильство породжує насильство у відповідь. Що посіє лидина, те вона й жатиме — вічний непорушний закон.

Я думаю, що всі ці ненажери отримають по заслузі, але не від мене. Не хочу діяти за їхніми правилами! Вважаю, що темрява боїться світла! Найбільше злі люди бояться того, що їхні справи стануть відомими усьому загалу. Тому я й пишу про всі оці чорні речі. Може задумаються і не коїтимуть зла. Якщо ж і не зупиняться у своєму нахабстві, то є суд Божий на них. Цей суд не тільки на небі, але й на Землі.

Лідер опозиції Юлія Тимошенко зараз вже другий рік фізично відсторонена від політики. Знаходячись за гратами, вона може лише час від часу передавати через своїх захисників звернення до громадян, колег по опозиції, відповідати на запитання преси. Варто відзначити, що відомі іноземні політики поважають Юлію Володимирівну. Вони добиваються зустрічей з Тимошенко. Підтримують її у своїх зверненнях і діях.

Після брудних виборів (вибори радше нагадували рейдерські захоплення, ніж чесну боротьбу) Юлія Тимошенко оголосила голодування. Це друге голодування за рік. Першого разу Тимошенко відстоювала свої права, оскільки вона хотіла отримати належне лікування, натомість отримала наругу.

Тепер же лідер опозиції протестує проти фальсифікацій на виборах у парламент. Вона не поступає зухвало і не шантажує, як це підносять деякі “добродії”. Юлія Тимошенко в законний спосіб наполягає на тому, що належить українському народу по Конституції — на праві вибору:

Як я і стверджувала раніше, парламентські вибори 2012 року сфальшовані від початку і до кінця. Правоту цих слів підтвердили ті аморальні події, які сьогодні відбуваються на багатьох мажоритарних округах. Так само проводилися фальсифікації виборів за партійними списками та більшості мажоритарних округів, тільки це робилося в тиші і безконтрольності.
Однак навіть за такої тотальної фальсифікації, використання політичної корупції, адміністративного ресурсу та силовиків, влада з тріском програла вибори. Опозиція, в тому числі декларативна, сумарно отримала більшу підтримку та довіру громадян. 70% громадян проголосували проти Януковича. Це не дає йому спокою.
Вони перелякалися народного вироку. Вони також знають, що половина з 30%, які вони отримали, намальована ними. Саме тому поставлене завдання за будь-яку ціну вирвати ці 13 округів для тих кандидатів, які в перший же день роботи Верховної Ради увійдуть “тушками” до президентської більшості. Для цього задіяні штурмовики “Беркуту”, які готові виконати всі накази, в тому числі, проливати кров мирних громадян, які вийшли захистити свій голос.
Зрозуміло, що в кожної фальсифікації на проблемних округах є своє прізвище та ім’я. Люди, які йдуть на це, повинні понести відповідальність. Треба не забути їх дії та зробити все, щоб фальсифікатори були покарані. Поки хоча б один не понесе заслуженого покарання, доти в Україні будуть знаходитися охочі фальсифікувати вибори.
Проте я хочу, щоб ми розуміли – це лише виконавці та співучасники. Реальним замовником фальшивих виборів є особисто Янукович. Не треба бути наївними, без його сценарію всього цього не відбулося б протягом всіх виборів та вже майже двох тижнів після дня голосування.
Я дякую всім українцям, журналістам та кандидатам у депутати, які з усіх сил, без їжі та сну захищають право на свободу вибору в Україні. Моє голодування – це протест проти несправедливості і фальсифікацій, прояв солідарності із вами – мужніми та справжніми людьми. Поки ви є – у нас є справжнє майбутнє.
Щоб вони не робили, для мене та всіх адекватних людей переможцями та справжніми Народними Обранцями вже стали: Віктор Романюк, Аркадій Корнацький, Микола Булатецький, Леонід Даценко, Юрій Левченко, Наталя Солейко, Сергій Терьохін, Ксенія Ляпіна, Іван Мельничук, Роман Карпюк, Андрій Путілов та інші опозиційні кандидати, чия перемога зафіксована протоколами із мокрими печатками.
Зараз цю перемогу Янукович приватизує так само нечесно, як “Укртелеком”. Не допустіть перевиборів на округах, де Янукович шляхом фальсифікацій, підкупу та силового тиску хоче перекреслити та привласнити вибір людей. Погодитись на перевибори за таких обставин означає легітимізувати фальсифікації, підвести тих громадян, які ведуть безкомпромісну боротьбу за кожну дільницю. У опозиції є протоколи з оригінальними підписами та печатками, де зафіксований справжній результат. Я прошу опозицію вимагати підрахунку голосів за цими протоколами і не давати другого шансу корупціонерам та фальсифікаторам глумитися над вибором людей. Люди вже зробили свій вибір на цих округах. Досить експериментувати! Вірю, що ви доб`єтесь справедливості!

Не лише Юлія Тимошенко заявляє про фальсифікації! Про це також кажуть й іноземні спостерігачі. Голодує Тимошенко вже 13-ту добу…

Звісно відмова від їжі погано впливає на стан здоров’я лідера опозиції. Олександр Тимошенко (чоловік Юлії Тимошенко) написав звернення, в якому закликав її припинити голодування:

Минуло одинадцять днів, як моя дружина Юлія Тимошенко оголосила голодування проти тотальних фальсифікацій виборчого процесу в Україні. Це голодування в ім’я України, ультиматум теперішній владі, що жити і управляти так більше не можна. Це ультиматум Жінки, Матері, Дружини цинічним функціонерам від влади, які прагнуть її фізичного знищення. Суть самопожертви Юлії Тимошенко – це виклик владі, звернення до всього людства з приводу встановлення диктатури в Україні.
У демократичних країнах це вже мало стати дієвим сигналом до прийняття заходів для усунення системних недоліків, допущених в ході виборів. Але тільки не в Україні, де у народу фактично вкрали можливість вільного волевиявлення. Голодування – це єдине, що могла дозволити собі лідер опозиції Юлія Тимошенко. Навіть ціною свого здоров’я та життя вона прагне утвердити право людей на вільне волевиявлення та привернути увагу світу до внутрішніх проблем України і до того стану, в який завів державу сьогоднішній злочинний режим Януковича.
Ці вибори не можна вважати чесними і демократичними. Ми просимо світ визначитись з цього приводу. Своїм зволіканням ви даєте ще якусь надію на існування цій зажерливій владі. Вибори не можна визнавати – тому що це суцільна фальсифікація, підкуп і залякування. У них не брали участь лідери опозиції – Юлія Тимошенко і Юрій Луценко. Вони за гратами. Потрібно чесно і мужньо сказати, що ця виборча кампанія сфальсифікована! І не треба вводити себе й інші держави в оману, що це не так. Суди, Центральна виборча комісія, територіальні виборчі комісії, центральні ЗМІ, які управляються правлячим режимом, силові відомства і структури, які, не приховуючи, розправляються з непокірними громадянами і політиками – це маркер цих виборів.
Ми просимо світ не підтримувати диктатора Януковича, не робити вигляд, що він проводить реформи, а допомогти нам відкрити публічні міжнародні антикорупційні транснаціональні розслідування відвертої тіньової фінансової діяльності сім’ї Януковича і його оточення, зупинити його всім разом і повернути Україну в Європейську сім’ю і до європейських цінностей.
Незаконно засуджена Юлія Тимошенко голодує вже одинадцять днів. Стан її здоров’я значно погіршився. Абсолютно нелюдською є застосована владою практика фізичного знущання над Юлією Тимошенко. Це типові замашки часів гітлерівського режиму в самій гіпертрофованій формі – знущання над жінкою.
Все це відбувається на тлі повного ігнорування владою позиції європейських інституцій. Крім того, свідомо не виконуються положення резолюцій Європейського парламенту від 9 червня, 27 жовтня та 1 грудня 2011 року та Парламентської асамблеї Ради Європи від 26 січня 2012 року.
Останні події в Україні яскраво підтверджують факт, що період демократичного розвитку держави, розпочатий після перемоги Помаранчевої революції, завершено. В даний час тривають політичні репресії з боку теперішньої влади. Кількість політичних в’язнів в Україні зростає з кожним днем. Скоро до них приєднаються ті, хто виступає проти фальсифікацій виборів. Але не видно справ проти фальсифікаторів, бо головний фальсифікатор – в Межигір’ї.
Я звертаюся до Дружини і Матері, лідера опозиції – мужнього борця, патріота України Юлії Тимошенко з проханням припинити голодування.
Твоє життя належить вже не тобі, твоє життя належить Україні, належить тим 11 мільйонам українців, які на президентських виборах бачили тебе Президентом України і бачать на чолі нашої країни в недалекому майбутньому.
Ти своїм вчинком ще раз підтвердила, що навіть в катівнях теперішньої влади можна боротися за свободу і бути сильнішою режиму, який тебе боїться. Але голодування і можливі наслідки будуть тільки їм на радість. Не допусти цього! Життя Людині дає Господь Бог!
Звертаюся до міжнародних організацій українців в світі, Європейського парламенту, Парламентської асамблеї Ради Європи, національних парламентів країн ЄС з проханням допомогти Україні в боротьбі за демократію і європейський вибір, додержання прав людини, проведення нових чесних і демократичних виборів за участі Юлії Тимошенко та Юрія Луценка

Громадяни України у свою чергу почали збирати підписи під петицією-зверненням до Юлії Тимошенко, в якому теж відзначили, що хвилюються щодо здоров’я Тимошенко:

Дорога наша Юліє Володимирівно! Ми високо цінуємо Вашу тривогу за долю України і розуміємо, що голодування – це єдиний доступний для Вас спосіб протесту і низько вклоняємося Вам за це! Але ми дуже занепокоєні станом Вашого здоров’я і благаємо припинити голодовку! Ми хочемо Вас бачити живою і здоровою

Сьогодні (Радіо Свобода) до Євгенії Тимошенко, доньки Юлії Володимирівни, зателефонував професор клініки Шаріте Карл Макс Айнгойпль і висловив свою стурбованість:

Сьогодні до мене зателефонував професор Айнгойпль і сказав, що вони дуже стурбовані, що вони планують приїхати протягом наступного тижня, якщо вона не зупинить голодування, а також поговорити про її подальше лікування. Вони також кажуть, що переведення її до в’язниці може взагалі призвести до інвалідності. Тому це також дуже небезпечно

Сама ж Євгенія Тимошенко змогла поспілкуватися зі своєю мамою по телефону:

Я змогла поспілкуватися з нею вчора. Їй надали можливість 5 хвилин поспілкуватися зі мною по телефону, а також з її мамою. Ця можливість трапляється дуже рідко, тому ми були дуже раді почути її. Я не бачила її вже тиждень. І, звичайно, ми всі дуже турбуємося про її здоров’я. Вона зараз дуже слабка

Євгенія Тимошенко відзначила, що стан здоров’я Юлії Володимирівни значно погіршився:

Більшу частину часу вона лежить. І, звичайно, після того, як вона відмовилася від процедур у зв’язку з заявою німецьких лікарів, стан її здоров’я погіршився. В неї постійний біль. Тобто вона не може самостійно рухатися

Однак Юлія Тимошенко налаштована по-бойовому і не збирається припиняти голодування до виконання її вимог:

… настрій в неї бойовий, тому що вона протестує проти фальсифікації, вона дуже серйозно ставиться до цього. У неї сильна позиція, як завжди, стосовно політики. Тому ми сподіваємося, що незабаром визнають ці вибори хоча б на тих округах, які пройшли, сфальсифікованими. Визнають перемогу опозиційних кандидатів. І ми сподіваємося, що вона зможе зупинити голодування

Понеділок (12 листопада) — останній день, коли ЦВК повинна підбити офіційні підсумки голосування. Опозиція вже зараз заявила, що влада не дослухується до вимог Тимошенко, а суди приймають  замовні судові рішення проти кандидатів від опозиції. Як останнє попередження лунають слова щодо “обнулення списків” і проведення дострокових президентських і парламентських виборів.

Сподіваюся, що ці слова не стануть лише порожнім звуком. Також сподіваюся, що Юлія Тимошенко зможе якнайшвидше вийти з голодування. Сподіваюся, що лідери опозиції будуть на волі ще у цьому році і матимуть змогу лікуватися у належних медичних закладах

Васильєв Тарас Анатолійович, м. Донецьк

Дочка ув’язного українського екс-прем’єра розповіла про парламентські вибори в Україні на Channel 4. Вона сказала, що опозиція хоче “мати впевненість в тому, що правосуддя буде дотримане для кандидатів, які знаходяться в опозиції. Але їх перемоги були вкрадені”. Євгенія Тимошенко заявила, що недемократичний характер виборчої кампанії був відзначений в доповідях міжнародних місій спостерігачів.

Диктор запитав чи вірить Євгенія в те, що послання щодо її проблем може бути адресоване президенту. Євгенія відповіла, що будь-який сигнал, який був відправлений режиму Януковича за останні два роки, не був почутий. Вона розповіла, що Юлія Тимошенко “буде голодувати до тих пір, поки правосуддя не буде знайдене, а істинні результати виборів не будуть озвучені ЦВК”.

Відносно справ Тимошенко ведучий програми поцікавився в Євгенії: “Є багато українців, які говорять, що Ваша мати і її помічники зробили багато помилок і також були винні в порушеннях. Ви згодні? Порушення були, на ваш погляд?”

Євгенія нагадала про європейську газову кризу в 2009 році. Вона сказала, що Юлія Тимошенко прийняла “політичне рішення.., яке зупинило європейську газову кризу. Це рішення дозволило повернути газ в українські і європейські будинки. Це рішення було криміналізоване відповідно до старих сталінських законів, якими оперує і зловживає режим в нашій дуже-дуже сильно залежній судовій системі. Прокурор працює разом з суддями, щоб звинуватити її в чомусь, що вона навіть не робила. ” Євгенія додала щодо звинувачення в корупції: “Це ​старе питання. Жодної згадки про корупцію, про особисту вигоду у показах свідків немає. Очевидно, що Янукович витратив мільйони і місяці на дослідження її діяльності в якості прем’єр-міністра. Вони не знайшли ані натяку на корупцію”

Читати новину англійською

Євгенія Тимошенко (дочка Юлії Тимошенко) прибула до Лондона, щоб оголосити, що вона буде подавати апеляцію до Європейського суду з прав людини проти брутального ув’язнення її матері, яке завадило їй оскаржувати результати виборів. Євгенія Тимошенко заявила, що за її матір’ю  стежать, що її цілодобово знімають на відео в тюремній лікарні  (навіть у ванній кімнаті) і що режим “гротескно вдерся в її приватне життя, виклавши в інтернеті фільм про лікування в лікарні”.

Євгенія Тимошенко заявила, що мета нинішнього режиму Януковича  — фальсифікувати вибори і позбавити українських виборців права голосу. Режим намагається домогтися більшості в парламенті, щоб змінити Конституцію таким чином, щоб парламент, а не громадськість, вибирав президента. Євгенія сказала, що для майбутнього української демократії життєво важливо, щоб президентська посада належала до виборних. Семирічний вирок її матері був розроблений режимом, щоб перешкодити їй приймати участь в президентських виборах в 2015 році. Тимошенко сказала, що її мати пішла на голодування на знак протесту проти планів влади знищити демократію і проти фальсифікації виборів.

Юрист Євгенії Тимошенко, Джеффрі Робертсон (засновник і співголова Doughty Street Chambers), заявив, що рішення Європейського суду на користь підзахисної примусить Україну звільнити її [Юлію Тимошенко], інакше Україна ризикує бути відстороненою від членства в Раді Європи.

Пан Робертсон сказав, що звернення до Європейського суду буде грунтуватися, по-перше, на тому, що пані Тимошенко не скоювала жодного злочину, яке підлягає покаранню у будь-якій іншій європейській країні,  а також не брала участі в будь-яких порушеннях і не звинувачувалася в корупції або шахрайстві. По-друге, вона була засуджена “підлабузницьким суддівством”, була залякана прокурорами, отримала “жорстоке і абсурдне” засудження до семи років позбавлення волі і штраф у розмірі $ 186 млн. За словами юриста ці обвинувачення явно призначені для того, щоб усунути її від керування своєю партією, яка навіть без неї отримала 25% голосів на виборах минулого місяця. Він сказав, що в Україні діє сталінська система, а відсутність незалежності судової системи випливає з того факту, що частка обвинувальних вироків складає “неймовірних” 99,8%. Якщо Європейський суд задовольнить звернення [Тимошенко], український уряд буде зобов’язаний звільнити Тимошенко. В іншому разі вона [Україна], ймовірно, буде відсторонена від членства в Раді Європи.

Пан Робертсон також пояснив, що відеозйомка лікування Юлії Тимошенко та завантаження фільмів в інтернет стали предметом термінової скарги до Європейського суду. Уряд повинен припинити “піддавати гласності подробиці її [Тимошенко] лікування і вторгнення в її особисте життя.”